El periodista y profesor de quechua Demetrio Túpac
Yupanqui murió a los 94 años luego de permanecer internado en la Unidad de
Cuidados Intensivos del Hospital Almenara desde el 29 de abril, informó su
familia en redes sociales.
Reconocido en el mundo como el peruano que tradujo
al quechua la máxima obra de la literatura española, "El Quijote de la
Mancha", don Demetrio dejó un enorme vacío entre los difusores del Runa
Simi. Su trabajo por mantener viva esta lengua originaria del Perú es estudiado
y respetado hasta el día de hoy. Incluso una de sus obras, "El curso
quechua", fue traducida al ruso en el 2008.
La noticia de su muerte fue confirmada por el
Ministerio de Cultura a través de Twitter.
"Nos dejó el maestro amauta Demetrio Túpaq
Yupanqui, profesor y periodista que dedicó su vida a la difusión del quechua en
el mundo. Uno de sus principales legados es la traducción del clásico español
Don Quijote de La Mancha al quechua. Descansa en paz maestro", escribió la
institución.
Por otro lado, y en el Pleno del Congreso, el
congresista Francesco Petrozzi pidió a sus colegas hacer un minuto de silencio
en memoria del destacado maestro de quechua.
No hay comentarios:
Publicar un comentario